City Life Org

Lela Besom e Abby Howard. Fotos de Kat Stone

"...temas e imagens queer têm sido recorrentes, se não instrumentais, no Butoh. Os conceitos de alteridade e ambiguidade, particularmente no que diz respeito à identidade de gênero e sexualidade, permeiam suas narrativas. Drag, androginia e fluidez são elementos básicos." – The New York Times, Queer Butoh: Encontrando Pertencimento na Dança das Trevas, 2020

O Vangeline Theatre/ New York Butoh Institute colabora com o The Brick Theatre para apresentar o sétimo evento anualQueer butô , com apresentações de 28 a 30 de junho de 2023 às 20h no The Brick, 579 Metropolitan Avenue, Brooklyn. Os ingressos custam $ 25 e estão disponíveis para compra em https://ci.ovationtix.com/122/production/1163537. Os shows contarão com Abby Howard e Lela Besom (Arkansas) em Doll House; Scoop Slone em Origin (Nova York); Kori Koolman em Har Addam (Nova York/Israel); Yazmin Gonzalez & Andrés Mauricio Sepulvda em Posturas (Nova York) e Tino Z. Mayers (Nova York) em Afro Child Soldier King. A duração é de aproximadamente duas horas com intervalo. Para mais informações, visite https://www.bricktheater.com/event/queer-butoh-2023/2023-06-28/.

sobre as peças

Casa de boneca. Criada por Lela & Abby (produções L&A de Arkansas), Doll House é uma performance que explora as camadas da opressão de gênero herdada e desafia a ideia de normas de gênero, vestuário e expectativas comportamentais enquanto se abre para o eu animal selvagem e reconhece a majestosa verdade na natureza. e amor.

Origin é a primeira parcela da série de três partes de Scoop Slone intitulada States: Observations. Origin examina o estado do nada quântico e a natureza da existência no nível atômico, fazendo referência à origem do eu (queer), que está evoluindo, e as manifestações e potencial desse eu em meio a sentimentos de estranheza, camaleonismo, solidão, e compartimentação. A série é baseada no princípio da física quântica de que as partículas têm potenciais de realidade e seu estado de ser não é escolhido até que sejam observadas.

Afro Child Soldier King, de Tino Zoccoli Mayers, mostra a verdadeira história da vida e da morte de um anti-herói gay e negro. Como um Moisés, este órfão inocente é sequestrado para o Último, Moderno e Neocolonial Covil do Diabo. O menino, intoxicado por vingança e uma overdose de masculinidade tóxica, faz seu acordo final, liberando uma vergonha universal, tristeza e redenção.

Har Addam de Kori Koolman.

o avô dorme

O avô chora

O avô canta.

Posturas' de Yazmin Gonzalez e Andres Mauricio Sepulvda é uma incursão de 15 minutos nas posições e posturas performativas de poder e sedução que os gêneros emprestam uns dos outros e implementam para construir seu senso de "o outro". O feminino e o masculino são explorados com cinismo, escrutínio e humor, em uma tentativa de liberar o que significa se identificar como uma mulher biológica e bissexual na Terra. Em 'Posturas', a dançarina se relaciona com sua sombra como a força masculina que a guia através da determinação e assertividade e protege e sustenta seu senso de feminilidade. A insegurança geral em ser "muito feminina" é vivida por Yazmin Gonzalez.

Biografia do Artista

Abby Howard é compositor, cantor, músico, artista de palco, produtor de eventos e diretor. Ela é uma ativista pelos direitos, vida e amor dos transgêneros. Ela tem se apresentado e cantado desde a infância, fazendo turnês pelos Estados Unidos e Europa e gravando álbuns com várias bandas. Desde que se assumiu publicamente como trans em 2020, ela se concentrou em realizar trabalhos solo no noroeste do Arkansas e liderar o projeto de performance Warp and Weft na exposição anual de arte Queer Artist da Fenix ​​Gallery em Fayetteville, AR. Abby cresceu em Vian, Oklahoma, a caçula de 8 filhos em uma família religiosa que espalhou a palavra por meio de eventos de pregação pop-up e publicações religiosas criadas em sua gráfica doméstica. Isso desenvolveu sua propensão para compartilhar sua voz no palco e na página, bem como por meio do ativismo local. Há anos ela é ativista da Campanha dos Pobres, viajando para protestos em NY e DC, escrevendo e liderando canções nos protestos. Ela administrou vários negócios, construiu várias casas e criou uma organização sem fins lucrativos para consertar veículos para pessoas de baixa renda. Agora ela está se unindo a Lela Besom para administrar uma produtora no noroeste do Arkansas para que possam desenvolver e apresentar suas obras de arte, criar uma plataforma para butoh e consciência trans, bem como produzir eventos de arte para o noroeste do Arkansas e artistas visitantes.